Allahumma, Anta Rabbana
“Ya Allah, Engkaulah Tuhan kami”
La ilaha illa Anta,
“Tidak ada Tuhan selain Engkau”
Kholaqtana, wa nahnu ‘ibaduka
“Enkau telah menciptakan kami, dan kami adalah hamba-hamba-MU”
Wa nahnu ‘ala ‘ahdika wa wa’dika
“Kami berada dalam janji dan ancaman-Mu”
Mastatho’na min syarri ma shona’na
“Kami tidak mampu menanggung keburukan yang telah kami perbuat”
Abủ-u laka binia’matika ‘alaina
“Kami mengakui kenikmatan-kenikmatan yang telah Engkau berikan kepada kami”
Wa nabủ-u bidzunủbina
“Dan kami mengakui dosa-dosa kami”
Faghfir lana, fainnahủ la yaghfirudzunủba illa Anta
“Oleh sebab itu, ampunilah kami, karena sungguh tidak ada yang dapat mengampuni dosa-dosa kami selain Engkau”
Allah, Allah, Allah,
Allah, Allah, Allah,
Allah, Allah, Allah
(Hanif Hidayatullah)
sungguh doa yg mnyejukan hati
Nabủ-u laka binia’mika ‘alaina
Itu bukanya binik matika alayina ya?
Klo binia’ mika ‘alaina artinya apa?